Mes cours de français - Lycée Driss 1er - Agdz

Mes cours de français - Lycée Driss 1er - Agdz

Fiche : le paratexte de l'oeuvre

Travaux encadrés :           

 

Analyse du paratexte (la première et la quatrième de couverture)

Le livre : Il était un une fois un vieux couple heureux de Mohamed Khair-Eddine

 

A.    La première de couverture :

 

 

 

1.      Quelles informations trouve-t-on sur la première de couverture ?

2.      De quels éléments le titre est-il composé ? (analyse grammaticale)

3.      Y a-t-il une illustration ?

4.      Décrire l'illustration (ce que l'on voit, les couleurs…).

5.      L'illustration et le titre permettent-ils d'émettre des hypothèses de lecture ? Lesquelles ? (Remplir le tableau suivant)

 

Les hypothèses

Justifications

Lieu

 

 

Epoque

 

 

Personnages

 

 

B.       La quatrième de couverture :

1.      Quelles informations trouve-t-on sur la quatrième de couverture ?

[Voici une série d'éléments que l'on trouve sur une quatrième de couverture :

Un extrait d'un texte, un résumé apéritif, un présentation de l'auteur, l'avis de quelqu'un sur le livre, les prix reçus par le roman, une illustration, le nom de la maison d'édition, le sigle de la maison d'édition, le code barre, la tranche d'âge du lecteur, la collection, le nom de l'illustrateur, la catégorie de prix, le code ISBN]

2.      Parmi ces éléments, lesquels sont nécessaires pour commander un livre en librairie ?

3.      Quel est le type de texte de présentation ?

a)      Résumé

b)     Extrait

c)      Critique

  [Il existe 3 grands types de quatrième de couverture :

Donner un extrait de l'ouvrage : l'auteur a la parole

Proposer un résumé : l'éditeur sélectionne des éléments pertinents du livre.

Le résumé peut être exhaustif  ou bien partiel et jouer sur le suspense

Se faire l'écho de critiques ]

4.      Quelles sont les fonctions du texte de présentation ?

5.      D'après le texte de présentation, à quel genre associes-tu ce livre ?

6.      La  collection indique t-elle le genre de l'oeuvre? Si oui, lequel ?

7.      Cette quatrième de couverture vous donne t-elle envie de lire l'œuvre ? Pourquoi ?

[La quatrième de couverture :* complète l'information donnée par la couverture. Elle précise le contenu du livre. * doit inciter à l'achat. Le livre est donc considéré comme un objet soumis à des exigences économiques.]

8.      La quatrième de couverture permette-t-elle d'apporter des précisions concernant vos hypothèses de lecture ?

 

Les hypothèses

Justifications

Lieu

 

 

Epoque

 

 

Personnages

 

 

Actions

 

 

C.    Les pages intérieures.

1.      Délimite les pages consacrées au récit (texte de l'auteur) .

2.      Quelles informations apportent les pages qui ne sont pas consacrées au récit ?

3.      Combien ce roman comporte-t-il de chapitres ?



23/02/2011
9 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 173 autres membres